매년 열리던 블리자드의 대형 이벤트인 블리즈컨(BlizzCon 2024)가 올해는 개최되지 않는다고 공식 발표되었네요.

합병 때문인지? 올해 딱히 신작이 없어서 그런지는 명확하지 않지만...

계속 블리즈컨이 유지될 것이라고는 되어 있는데, 과연?? 계속 유지될지는...흠...─    ─)a

========================================================================================

After careful consideration over the last year, we at Blizzard have made the decision not to hold BlizzCon in 2024. This decision was not made lightly as BlizzCon remains a very special event for all of us, and we know many of you look forward to it. While we’re approaching this year differently and as we have explored different event formats in the past, rest assured that we are just as excited as ever to bring BlizzCon back in future years.

Over the next few months, we’ll be sharing more details about our launches coming later this year, including World of Warcraft: The War Within and Diablo IV‘s first expansion, “Vessel of Hatred.” To celebrate these upcoming releases and to bring our communities together in new and special ways, we will soon share some exciting plans for other industry trade shows and conventions like Gamescom. We can’t wait to tell you more about those plans soon. We’re also looking forward to the Overwatch Champions Series’ stops at both Dreamhack Dallas and Dreamhack Stockholm. And we’re thrilled to be planning multiple, global, in-person events to commemorate the 30th anniversary of Warcraft, which will be held in addition to the in-game celebrations across our Warcraft games throughout 2024. While these events are distinct from BlizzCon, we’re harnessing all of our creativity and imagination to ensure that they carry the same spirit of celebration and togetherness.

Our hope is that these experiences—alongside several live-streamed industry events where we’ll keep you up to date with what’s happening in our game universes—will capture the essence of what makes the Blizzard community so special.

No matter how you choose to connect with us at these events this year—whether it be in person or virtually—we can’t wait to see you there!

=========================================================================================

아래는 AI번역입니다.(진짜 좋은 세상입니다!)

=====================================================================================================

지난 1년 동안 심도있게 고려한 결과, 우리 블리자드는 2024년에 BlizzCon을 개최하지 않기로 결정했습니다. BlizzCon은 여전히 우리 모두를 위한 매우 특별한 행사이며, 많은 분들이 기대하고 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 올해 우리는 다른 방식으로 접근하고 있으며, 과거에 다양한 행사 형식을 탐색했지만, 향후 BlizzCon을 다시 개최할 수 있다는 점을 확실히 해드립니다.

앞으로 몇 달 동안, 우리는 올해 후반기 출시 예정인 월드 오브 워크래프트: 더 워 위딘(The War Within)과 디아블로 4의 첫 확장팩 "Vessel of Hatred"을 포함한 출시 정보를 더 자세히 공유할 예정입니다. 이러한 예정된 출시를 축하하고 우리 커뮤니티를 새롭고 특별한 방식으로 모이게 하기 위해, 게임스컴과 같은 다른 게임 전시회 및 컨벤션에 대한 흥미로운 계획을 곧 공유할 것입니다. 이러한 계획에 대한 자세한 내용을 곧 여러분께 알려드리게 되어 기쁘게 생각합니다. 또한 오버워치 챔피언스 시리즈의 드림핵 달라스와 드림핵 스톡홀름 행사를 기대하고 있습니다. 그리고 2024년에 걸쳐 우리의 워크래프트 게임 전반에 있을 인게임 축하 행사와 별도로, 워크래프트 30주년을 기념하기 위한 전 세계적인 대면 행사 여러 개를 기획 중에 있다는 것을 알려드리게 되어 기쁘게 생각합니다. 이러한 행사들은 BlizzCon과는 별개이지만, 우리는 동일한 축하와 결속의 정신을 전달할 수 있도록 모든 창의력과 상상력을 동원하고 있습니다.

우리의 희망은 이러한 경험과 함께 여러 라이브 스트리밍 산업 행사에서 우리 게임 세계의 최신 소식을 제공함으로써, 블리자드 커뮤니티를 특별하게 만드는 본질을 포착할 수 있을 것이라 기대합니다.

올해 이러한 행사에서 여러분이 대면으로 참여하시든 가상으로 참여하시든, 여러분을 만나 뵙기를 고대하고 있습니다!

==========================================================================================================