한국닌텐도㈜(http://www.nintendo.co.kr)는 Nintendo Switch로 발매되는 11개의 인디 게임 타이틀에 대해 아래와 같이 발표했다.

Nintendo Switch 인디 게임 타이틀이 한글화되어 속속 배포 결정
이하의 Nintendo Switch 인디 게임 타이틀은 다운로드 전용 소프트웨어로, 모두 한글화 발매가 결정되었다.

■ 100만 개 이상의 판매를 기록한 보드 게임 브랜드가 Nintendo Switch에 등장
전 세계에서 100만 개 이상의 판매고를 기록하며 빠르게 성장 중인 Oink Games에서 만든 보드 게임이 Nintendo Switch에 등장! 친구나 가족끼리 언제든 다양한 방식으로 즐길 수 있는 보드 게임을 선보인다. 오프라인, 온라인 상관없이 Let's Play!

『Let's Play! Oink Games』는 한글화되어 희망소비자가격 25,000원에 배포 중이다.

 

■ 자기가 플레이하는 게임 세상에서 쫓겨나고 싶은 건 아니겠죠?
“이건 게임이 아닙니다. 그러니 아무 곳이나 누르고 다니지 마세요. 자기가 플레이하는 게임 세상에서 쫓겨나고 싶은 건 아니겠죠? 당연히 아니겠죠!”
『There Is No Game: Wrong Dimension』은 포인트&클릭 코미디 어드벤처 게임이다. 바보 같고 예상치 못한 게임 속의 우주로 한 번도 바라지 않았던 여행을 떠날 준비를 하라. 제4의 벽을 깨며 수수께끼를 풀어 보기도 하고, 다양한 벽을 발견해보기도, 수많은 버그도 경험해 보자! 당신은 집에 가기 위해 게임을 할 수 있을까?
 
Nintendo Switch 소프트웨어 『There Is No Game: Wrong Dimension』는 희망소비자가격 17,500원에 배포 중이다.

 

■ 동영상을 보는 것처럼 시간을 움직일 수 있는 스텔스 퍼즐 어드벤처 Timelie
시간을 조종해 미래 사건을 감지하고, 과거에서 미리 탈출 전략을 세워 적의 눈을 피해 탈출하자. 플레이어는 수수께끼의 고양이 한 마리와 예지 능력을 가진 소녀와 함께 여정을 떠나게 된다.
플레이어는 시간선 능력으로 동영상을 보는 것처럼 시간을 앞뒤로 움직일 수 있다. 시간선을 왼쪽으로 드래그하면 시간을 뒤로 감고 과거에 저지른 실수를 주워담을 수 있고, 오른쪽으로 드래그하면 미래를 엿보고 과거를 바꿀 중요한 정보를 획득할 수도.
소녀와 고양이를 동시에 조작하면서 움직임과 행동의 타이밍을 정확히 계산해 서로를 도와주고, 적에게 들키지 않게 피하거나 주의를 끌면서 갇혀 있는 세상에서 탈출하자.
알록달록한 추상 물체와 초현실적인 시각 효과로 가득한 강렬한 세계에 푹 빠져 보자. 위험과 새로운 발견으로 가득한 기이한 왕국을 탐험할 시간이다.

『Timelie』는 한글화되어 희망소비자가격 23,900원에 배포 중이다.

 

■ 기록과 복원으로 즐기는 퍼즐 액션!
『FILMECHANISM』은, '기록(레코드)'한 스테이지의 상태를 '복원(restore)'하고 클리어를 목표로 하는 2D 퍼즐 액션 게임이다.
다양한 장치가 숨겨진 200개가 넘는 스테이지의 수많은 콘텐츠를, 불가사의한 귀여운 카메라 행성의 외계인 '레크'과 함께 풀며, 목적지를 향해 나아가자.
장치 작동 전후의 상태를 예상하며 풀어야 하는 퍼즐 해결 능력과, 상황에 맞게 액션을 펼치는 능력을 모두 활용하자. 스테이지를 반복 플레이하고 클리어 했을 때의 상쾌함은 더욱 크게 느껴질 것이다!
아름다운 8bit풍의 그래픽과 사운드로 그려지는, 레트로이지만 세련된 『FILMECHANISM』의 세계를 즐겨보자!

『FILMECHANISM』은 한글화되어 희망소비자가격 20,500원에 배포 중이다.

 

■ 파티 빌딩형 로그 라이크!
『비비드 나이트』는 무작위로 생성되는 던전을 탐험하며 최하층의 보스를 토벌하는 것이 목적인 로그라이크 게임. 탐험 중에 보석으로 변해버린 기사들을 동료로 삼아 각자의 능력을 조합해서 싸우는 '파티 빌딩'이 포인트! 최강의 파티를 만들어보자!

『비비드 나이트』는 한글화되어 희망소비자가격 15,500원에 배포 중이다. 발매를 기념하여 2021년 12월 16일부터 2022년 1월 3일까지 10% 할인된 가격으로 구입할 수 있다.

 

■ 태양계를 무대로 한 샌드박스 어드벤처!
25세기 우주 항해 시대의 태양계를 무대로, 지상에서 지하까지 행성 속을 모험해보자. 친구와 협력해 거대한 기지를 만들거나 지형을 만들 수도 있다. 드릴과 크레인이 탑재된 탈 것이나, 서킷, 심지어는 축구장까지. 상상력을 발휘해 궁리하면 행성이 광대한 놀이터로 변한다! 행성마다 채취할 수 있는 자원도 그 환경도 각각 전혀 다르다. 행성을 탐색하는 과정에서 미지의 생명체와 조우할 수도. 직접 태양계의 수수께끼를 풀어보자.
본작은 다양한 플레이 모드와 로컬 통신을 통한 멀티 플레이도 지원하여, 집에서도 밖에서도 자신만의 플레이스타일로 즐길 수 있다.
『ASTRONEER (아스트로니어)』는 한글화되어, 2022년 1월 13일(목)에 희망소비자가격 31,000원으로 발매 예정이다.

 

■ 하얀 공간에 온 걸 환영해.
형형색색의 친구들과 적들로 가득한 낯선 세상을 탐험해보자. 잊힌 과거를 들춰 내기 위해 활기차고 일상적인 곳들을 탐험하자. 때가 되면, 당신이 선택한 길이 당신의 운명과… 어쩌면 다른사람의 운명까지 결정할 것이다.

『OMORI』는 2022년 봄에 한글화되어 발매될 예정이다.

 

■ 누군가가 되어보는 색칠 어드벤처 게임
『Chicory: A Colorful Tale』은 컬러링북에서 펼쳐지는 탑다운 어드벤처 게임이다. 어디에나 그림을 그릴 수 있으며, 색칠 능력을 사용해 새로운 장소를 탐험하고, 퍼즐을 풀고, 친구를 돕고, 세상을바꾸어 간다.

유명 화가 치커리가 실종되면서, 온 세상의 색깔도 전부 사라지는 끔찍한 일이 벌어졌다. 치커리의 제일 가는 팬인 당신이 붓을 집어 들고 그녀의 자리를 대신해야 한다. 막중한 임무이지만... 당신이라면 할 수 있을 것이다!

소풍 지방을 탐험하고, 모든 표면에 색을 칠해보자. 퍼즐을 풀거나, 물감으로 환경을 조작할 수도 있으며, 새로운 색칠 능력을 잠금 해제하면 새로운 장소에 갈 수 있기도 하다. 옷, 식물, 가구를 수집해서 원하는 대로 꾸미고, 100가지 이상의 동물 캐릭터로 가득한 세계를 탐험해보자. 10시간 이상의 게임 플레이를 체험하며, 우편 배달이나 미술 수업, 사진 찍기 등 수십 가지의 사이드 퀘스트를 즐길 수 있다. 또한, 로컬 협동 모드에서 친구들과 함께 플레이하며 함께 색칠할 수도.

『Chicory: A Colorful Tale』은 한글화되어 2022년 발매 예정이다.

 

■ 누군가의 삶 속 다양한 시기에 걸친 물건들을 꺼내어 보고 그들의 이야기를 알아보세요.
『Unpacking 언패킹』은 상자에서 짐을 꺼내 새집에 맞게 배치하는 친숙한 체험에 대한 명상적 게임이다. 블록 맞추기와 집 꾸미기 요소를 즐기는 동안, 푸는 짐에 담긴 삶의 실마리를 찾아가며 만족할 만한 생활 공간을 만들어 보자. 여덟 곳의 집으로 이사를 하는 동안, 만난 적 없는 캐릭터와 들어본 적 없는 이야기에 친밀감을 느낄 기회가 주어진다.

『Unpacking 언패킹』은 한글화되어 희망소비자가격 20,500원에 배포 중이다.

 

■ 목을 살짝 뻗고 잃었던 전설을 떠올려볼지어다.
『사아아아아슴 시뮬레이터』는 어디서나 볼 수 있는 흔한 사슴이 되어 활약하는 게임이다. 기다란 목과 날카로운 뿔, 그리고 평범한 사슴이 지닌 모든 무기를 활용하여 도시에서 날뛰어 보자. 이 흔한 컨셉의 "슬로 라이프 마을 파괴 게임"에서는 다른 동물들과 호호호 뛰놀며 즐길 수도 있고, 아무것도 남지 않을 때까지 대량 학살로 도시를 유린할 수도 있다.
지나친 장난은 강한 동물 경찰을 부르게 된다. 무술의 달인인 양, 경찰차로 변신하는 곰, 귀가 기생수처럼 자란 토끼 등, 당신을 혼내 주러 달려올 것이다!
사슴이 되어 도시를 거닐며 진정한 잠재력을 끄집어내고, 도시에 감춰진 어두운 비밀을 반드시 밝혀내보자...

『사아아아아슴 시뮬레이터 아주 흔한 사슴 이야기 (DEEEER Simulator)』는 한글화되어, 희망소비자가격 20,500원에 배포 중이다.

 

■ 무한 루프의 끝없는 혼돈에 빠진 세상을 구하자

사신이 세상을 무한 루프의 고리에 빠뜨려, 살아있는 자들은 끝없는 혼돈 속으로 떨어지게 되었다. 『Loop Hero』에서 용감한 영웅이 되어 적, 건물, 환경을 배치하는 신기한 카드 덱을 들고 루프 세계를 모험해보자! 적을 쓰러뜨릴 때마다 아이템을 회수하고, 다양한 물건을 장비하면서 여러 루프를 통해 생존자 캠프를 재건해야 한다. 루프를 진행하며 자원을 모아 생존자 캠프에 다양한 시설을 갖추고, 수많은 모험을 뛰어넘으며 부정한 가디언들을 쓰러뜨리자. 사신이 만들어낸 무한 루프를 파괴하고 혼돈에 빠진 세상을 구해내라!

Nintendo Switch 소프트웨어 『Loop Hero』는 희망소비자가격 17,650원에 배포 중이다.

 

※온라인 플레이를 이용하시려면 「Nintendo Switch Online」(유료)의 가입이 필요한 경우가 있습니다. 「Nintendo Switch Online」은 18세 이상의 닌텐도 어카운트로만 이용할 수 있습니다.
※게재한 이미지는 개발 중의 화면이며, 실제 제품과는 다를 수 있습니다.
※ 일부 게재된 이미지는 외국어 설정일 경우의 화면입니다.

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『Let's Play! Oink Games』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：25,000원
   - 메이커：Oink Games
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『There Is No Game: Wrong Dimension』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：17,500원
   - 메이커：Draw Me A Pixel
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『Timelie』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：23,900원
   - 메이커：G-MODE
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『FILMECHANISM』
발매일：배포 중
희망소비자가격：20,500원
메이커：Phoenixx
대응 언어：한국어
※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『비비드 나이트』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：15,500원
   - 메이커：아소비즘
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『ASTRONEER (아스트로니어)』
   - 발매일：2022년 1월 13일(목)
   - 희망소비자가격：31,000원
   - 메이커：PLAYISM
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『OMORI』
   - 발매일：2022년 봄 예정
   - 메이커：Omocat, LLC.
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『Chicory: A Colorful Tale』
   - 발매일：2022년 예정
   - 메이커：Finji
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『Unpacking 언패킹』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：20,500원
   - 메이커：Humble Games
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『사아아아아슴 시뮬레이터 아주 흔한 사슴 이야기 (DEEEER Simulator)』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：20,500원
   - 메이커：PLAYISM
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

■ Nintendo Switch 소프트웨어 『Loop Hero』
   - 발매일：배포 중
   - 희망소비자가격：17,650원
   - 메이커：Devolver Digital
   - 대응 언어：한국어
   ※다운로드 전용 소프트웨어

©2021 Oink Games Inc.
©2021 Draw Me A Pixel
© Zordix AB 2021 © 2021 Urnique Studio Company Limited
©Chemical Pudding　Published by Phoenixx Inc.
©RYOCHAN COMPANY/Ryosuke
© 2021 Asobism Co., Ltd. All Rights Reserved.
©2021 System Era Softworks Inc. All rights reserved. ASTRONEER®, SYSTEM ERA SOFTWORKS®, the ASTRONEER logo, and the SYSTEM ERA SOFTWORKS logo are either registered trademarks or trademarks of System Era Softworks Inc. in the U.S. and/or other countries licensed to and published by Active Gaming Media Inc. All other trademarks and trade names are the property of their respective owners. All rights reserved.
©2022 Omocat, LLC.
Chicory: A Colorful Tale™ © 2021 Greg Lobanov. All rights reserved. Finji® and regal weasel and crown logo are trademarks of Finji, LLC.
© 2021 Witch Beam
© 2021. Humble Bundle, the Humble Bundle logo, and the Humble Games logo are among the trademarks and/or registered trademarks of Humble Bundle, Inc. throughout the world. All rights reserved.
©Gibier Games All rights reserved. Licensed to and published by Active Gaming Media, Inc.
Copyright 2021 Four Quarters. All Rights Reserved.